Yeremia 49:1-33
| TSK | Full Life Study Bible |
|
bani ........ anak(TB/TL) <01121> [A.M. 3421. B.C. 583. Concerning. or, Against.] bani ........ anak(TB/TL) <01121> [Ammonites.] 25:9,21 27:3 Ge 19:38 De 2:19 23:3 2Ch 20:1,23 Ps 83:7
Eze 21:28-32 25:2-10 Am 1:13-15 Zep 2:8-11 [Semua]
Milkom(TB)/Malkham(TL) <04428> [their king. or, Melcom.] kota-kotanya(TB)/negeri-negerinya(TL) <05892> [cities.] |
Judul : Nubuat mengenai bani Amon Perikop : Yer 49:1-6 bani Amon. Kej 19:38; [Lihat FULL. Kej 19:38]; 1Sam 11:1-11; [Lihat FULL. 1Sam 11:1] s/d 11; 2Sam 10:1-19 [Semua] dewa Milkom Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21] memiliki Gad, Catatan Frasa: AMON. |
|
sorak(TB/TL) <08643> [that I will.] Raba(TB/TL) <07237> [Rabbah.] [Rabbath.] anak(TB)/jajahannyapun(TL) <01323> [her daughters.] Israel(TB/TL) <03478> [shall Israel.] |
tempik sorak Yer 4:19; [Lihat FULL. Yer 4:19] terhadap Raba Ul 3:11; [Lihat FULL. Ul 3:11] yang tandus, Ul 13:16; [Lihat FULL. Ul 13:16] dahulu memilikinya, Yes 14:2; [Lihat FULL. Yes 14:2]; Yer 30:16; [Lihat FULL. Yer 30:16]; Yeh 21:28-32; 25:2-11 [Semua] |
|
Merataplah(TB)/Raunglah(TL) <03213> [Howl.] kenakanlah(TB/TL) <02296> [gird.] kelilinglah(TB)/keliling(TL) <07751> [run.] Milkom(TB)/Malkham(TL) <04428> [their king. or, Melcom.] [Milcom.] [Malcham.] <03212> [shall go.] |
hai Hesybon, Yos 13:26; [Lihat FULL. Yos 13:26] kain kabung, Kej 37:34; [Lihat FULL. Kej 37:34] toreh-torehan, sebab Milkom dalam pembuangan Yer 48:7; [Lihat FULL. Yer 48:7] |
|
memegahkan(TB)/bermegah-megah(TL) <01984> [gloriest.] lembahmu ... lembah ... lembahmu(TB)/lembah ... lembahmu berkelimpahan(TL) <02100 06010> [thy flowing valley. or, they valley floweth away. O backsliding.] percaya(TB)/harapnya pada(TL) <0982> [trusted.] datang(TB)/menghampiri(TL) <0935> [Who.] |
hai puteri Yer 3:6; [Lihat FULL. Yer 3:6] harta bendanya Yer 9:23; [Lihat FULL. Yer 9:23]; 1Tim 6:17 [Semua] menyerang aku? Yer 21:13; [Lihat FULL. Yer 21:13] |
|
mendatangkan(TB/TL) <0935> [I will.] bersorak-sorak(TB)/dihalaukan(TL) <05080> [ye shall.] mengumpulkan(TB/TL) <06908> [none.] |
yang mengembara Yer 44:14; [Lihat FULL. Yer 44:14] |
|
akan memulihkan Yer 12:14-17; Yer 48:47; [Lihat FULL. Yer 48:47] [Semua] |
|
Edom(TB/TL) <0123> [Edom.] 25:9,21 Ge 25:30 27:41 36:8 Nu 20:14-21 24:17,18 De 23:7
Ps 83:4-10 137:7 Isa 34:1-17 63:1-6 Eze 25:12-14 35:1-15
Da 11:41 Joe 3:19 Am 1:11,12 Ob 1:1-9 Mal 1:3,4 [Semua]
kebijaksanaan .............. kebijaksanaan(TB)/budi ........... akalnya(TL) <02451> [Is wisdom.] Teman(TB/TL) <08487> [Teman.] |
Judul : Nubuat mengenai Edom Perikop : Yer 49:7-22 Paralel: Ob 1:5-6 dengan Yer 49:9-10 Paralel: Ob 1:1-4 dengan Yer 49:14-16 Mengenai Edom. Kej 25:30; [Lihat FULL. Kej 25:30]; Mazm 83:7; [Lihat FULL. Mazm 83:7] [Semua] di Teman? Kej 36:11,15,34; [Lihat FULL. Kej 36:11]; [Lihat FULL. Kej 36:15]; [Lihat FULL. Kej 36:34] [Semua] Catatan Frasa: EDOM. |
|
Larilah(TB/TL) <05127> [Flee.] bersembunyilah(TB)/balikkanlah belakangmu(TL) <06437> [turn back. or, they are turned back. dwell.] Dedan(TB/TL) <01719> [Dedan.] Kudatangkan(TB)/sampai(TL) <0935> [for.] |
dalam liang-liang, Hak 6:2; [Lihat FULL. Hak 6:2] penduduk Dedan! Kej 10:7; [Lihat FULL. Kej 10:7]; Kej 25:3; [Lihat FULL. Kej 25:3] [Semua] |
|
pemetik buah(TB)/pemetik(TL) <01219> [grape-gatherers.] sepuas-puasnya(TB)/cukup(TL) <01767> [till they have enough. Heb. their sufficiency.] |
|
Esau(TB)/Esaf(TL) <06215> [I have made.] tempat-tempat persembunyiannya(TB)/tersembunyi(TL) <04565> [his secret.] Keturunannya(TB)/benihnya(TL) <02233> [his seed.] [he is not.] |
menyingkapkan tempat-tempat Kej 3:8; [Lihat FULL. Kej 3:8] ada lagi. Yes 34:10-12; Yer 11:23; [Lihat FULL. Yer 11:23]; Yeh 35:4; Ob 1:18; Mal 1:2-5 [Semua] |
|
yatimmu(TB)/piatu(TL) <03490> [thy fatherless.] janda-jandamu(TB)/jandamu(TL) <0490> [let thy.] |
anak-anak yatimmu, biarlah janda-jandamu Ul 10:18; [Lihat FULL. Ul 10:18]; Yak 1:27 [Semua] |
|
selayaknya(TB)/hukumnya(TL) <04941> [they whose.] |
isi piala Yes 51:23; [Lihat FULL. Yes 51:23]; Yer 25:15; [Lihat FULL. Yer 25:15]; Mat 20:22 [Semua] akan bebas Ams 11:31; [Lihat FULL. Ams 11:31] |
|
bersumpah(TB/TL) <07650> [I have.] Bozra(TB/TL) <01224> [Bozrah.] ketandusan(TB)/kerobohan(TL) <08047> [a desolation.] |
telah bersumpah Kej 22:16; [Lihat FULL. Kej 22:16] bahwa Bozra Kej 36:33; [Lihat FULL. Kej 36:33] menjadi ketandusan, cela, yang kekal. Yer 19:8; [Lihat FULL. Yer 19:8]; Yeh 35:9 [Semua] |
|
kudengar(TB)/kedengaranlah(TL) <08085> [heard.] utusan(TB/TL) <06735> [an ambassador.] Berkumpullah(TB)/Berhimpunlah(TL) <06908> [Gather.] |
|
menggemetarkan(TB)/hebatmu(TL) <08606> [terribleness.] tinggal(TB)/menduduki(TL) <07931> [dwellest.] sarangmu(TB)/sarang(TL) <07064> [though.] |
dan keangkuhan liang-liang batu, Ayub 39:31; [Lihat FULL. Ayub 39:31] membuat sarangmu Ayub 39:30; [Lihat FULL. Ayub 39:30] Catatan Frasa: KEANGKUHAN HATIMU. |
|
Edom(TB/TL) <0123> [Edom.] melewatinya(TB)/melalui(TL) <05674> [every.] bersuit(TB)/bersindir-sindir(TL) <08319> [shall hiss.] |
menjadi ketandusan; segala pukulan Ul 29:22; [Lihat FULL. Ul 29:22]; Yeh 35:7 [Semua] |
|
ditunggangbalikkannya(TB)/dibongkar(TL) <04114> [in the.] seorang(TB/TL) <0376> [no man.] |
ditunggangbalikkannya Sodom dan Gomora Kej 19:24; [Lihat FULL. Kej 19:24] akan tinggal Yer 49:33; Yes 34:10; [Lihat FULL. Yes 34:10] [Semua] |
|
bangkit keluar(TB)/menerkam(TL) <05927> [he shall come.] hutan belukar(TB)/jajahan(TL) <01347> [the swelling.] mendakwa(TB)/menentukan(TL) <03259> [who is like.] mendakwa(TB)/menentukan(TL) <03259> [appoint me the time. or, convent me in judgment.] gembala(TB/TL) <07462> [that shepherd.] |
seperti singa 1Sam 17:34; [Lihat FULL. 1Sam 17:34] hutan belukar Yer 12:5; [Lihat FULL. Yer 12:5] seperti Aku? Kel 8:10; [Lihat FULL. Kel 8:10]; 2Taw 20:6; [Lihat FULL. 2Taw 20:6]; Yes 46:5; [Lihat FULL. Yes 46:5] [Semua] mendakwa Aku? Ayub 9:19; [Lihat FULL. Ayub 9:19]; Yer 50:44 [Semua] gerangan gembala |
|
putusan(TB)/takdir(TL) <06098> [the counsel.] Teman(TB/TL) <08487> [Teman.] paling lemahpun .......... padang rumput(TB)/terkecil ......... kandang(TL) <06810 05116> [Surely.] The prophet having given the name of the shepherd to the generals of the army, pursues the same metaphor, calling the common soldiers, "the least of the flock;" who shall have strength and courage enough to the defeat the Idumean forces. padang rumput(TB)/kandang(TL) <05116> [make.] |
terhadap Edom dan rancangan-rancangan penduduk Teman: Yer 49:7; Kej 36:11; [Lihat FULL. Kej 36:11] [Semua] kawanan domba padang rumput merasa ngeri Yer 49:10; Ob 1:10; Mal 1:3-4 [Semua] |
|
Bumi(TB)/bumi(TL) <0776> [earth.] [Red sea. Heb. Weedy sea.] |
akan goncang Mazm 114:7; Yeh 26:15; 27:28; 31:16 [Semua] teriakan Yer 50:46; 51:29; Yeh 26:18 [Semua] |
|
naik(TB/TL) <05927> [he shall.] Bozra(TB/TL) <01224> [Bozrah.] Hati ... pahlawan ........ hati ..... perkasa(TB)/hati .......... hati(TL) <03820 01368> [the heart of the.] |
burung rajawali, melayang Ul 28:49; [Lihat FULL. Ul 28:49]; Hos 8:1; Hab 1:8 [Semua] atas Bozra. Kej 36:33; [Lihat FULL. Kej 36:33] para pahlawan sakit beranak. |
|
Damsyik(TB/TL) <01834> [Damascus.] Hamat(TB/TL) <02574> [Hamath.] gemetar(TB)/tepi(TL) <04127> [faint-hearted. Heb. melted.] kecemasan(TB)/percintaan(TL) <01674> [sorrow.] tasik(TL) <03220> [on the sea. or, as on the sea.] |
Judul : Nubuat mengenai Damsyik Perikop : Yer 49:23-27 Mengenai Damsyik. Kej 14:15; [Lihat FULL. Kej 14:15]; 2Raj 14:28; 2Taw 16:2; Kis 9:2 [Semua] Hamat 1Raj 8:65; Yes 10:9; Yeh 47:16; Am 6:2; Za 9:2 [Semua] dan Arpad 2Raj 18:34; [Lihat FULL. 2Raj 18:34]; 2Raj 19:13; [Lihat FULL. 2Raj 19:13] [Semua] menjadi tenang. Kej 49:4; [Lihat FULL. Kej 49:4] Catatan Frasa: DAMSYIK. |
|
kesesakan(TB)/kepicikan(TL) <06869> [anguish.] |
sedang melahirkan. |
|
itu teruna-terunanya Yes 9:16; [Lihat FULL. Yes 9:16]; Yes 13:18; [Lihat FULL. Yes 13:18] [Semua] menjadi bungkam |
|
menyalakan(TB/TL) <03341> [I will.] Benhadad(TB/TL) <01130> [Ben-hadad.] |
menyalakan api Yer 21:14; 43:12; 50:32; Yeh 30:8; 39:6; Am 1:4 [Semua] tembok Damsyik, Kej 14:15; [Lihat FULL. Kej 14:15] yang menghanguskan puri Benhadad. 1Raj 15:18; [Lihat FULL. 1Raj 15:18] |
|
Kedar ................... Kedar(TB)/Kedar .................... Kedar(TL) <06938> [Kedar.] Hazor(TB/TL) <02674> [Hazor.] Bersiaplah(TB)/Bangkitlah(TL) <06965> [Arise.] binasakanlah(TB/TL) <07703> [spoil.] |
Judul : Nubuat mengenai Kedar dan Hazor Perikop : Yer 49:28-33 Mengenai Kedar Kej 25:13; [Lihat FULL. Kej 25:13] kerajaan-kerajaan Hazor Yos 11:1; [Lihat FULL. Yos 11:1] oleh Nebukadnezar, Yer 10:22; [Lihat FULL. Yer 10:22] sebelah timur! Hak 6:3; [Lihat FULL. Hak 6:3] Catatan Frasa: KEDAR ... HAZOR. |
|
kemah-kemah(TB)/kemahnya(TL) <0168> [tents.] tenda-tenda(TB)/permadaninya(TL) <03407> [curtains.] unta-unta(TB)/untanya(TL) <01581> [camels.] Kegentaran(TB)/kegentaran(TL) <04032> [Fear.] |
kawanan domba mereka: Kegentaran Yer 6:25; [Lihat FULL. Yer 6:25] |
|
mengungsilah ... bersembunyilah(TB)/beridar-idarlah(TL) <05110 03966> [get you far off. Heb. flit greatly. dwell.] Nebukadnezar(TB/TL) <05019> [for.] |
dalam liang-liang, Hak 6:2; [Lihat FULL. Hak 6:2] penduduk Hazor! Sebab Nebukadnezar, Yer 10:22; [Lihat FULL. Yer 10:22] |
|
sentosa(TB)/bersentosa(TL) <07961> [wealthy nations. or, nation that is at ease.] diam(TB)/duduk(TL) <03427> [that.] tinggal(TB)/duduklah(TL) <07931> [which dwell.] |
atau palang, |
|
Unta-unta(TB)/untanya(TL) <01581> [their camels.] menyerakkan(TB)/menghamburkan(TL) <02219> [I will scatter.] berpotong tepi ... ujung(TB)/bercukur ujung(TL) <06285 07112> [in the utmost corners. Heb. cut off into corners, or, that have the corners of their hair polled.] 9:26 25:23 *margins [Semua]
|
Unta-unta Hak 6:5; [Lihat FULL. Hak 6:5] dan ternak mata angin rambutnya berkeliling, Yer 9:26; [Lihat FULL. Yer 9:26] |
|
Hazor(TB/TL) <02674> [Hazor.] Hazor as well as Kedar, with which it is joined, (ver. 28,) was no doubt situated in Arabia, and a place of considerable importance; but it is now no more, and its very name seems to have perished. tempat persembunyian(TB)/sarang(TL) <04583> [a dwelling.] |
Hazor Yos 11:1; [Lihat FULL. Yos 11:1] bagi serigala, Yes 13:22; [Lihat FULL. Yes 13:22] tempat tandus akan diam Yer 49:18; [Lihat FULL. Yer 49:18]; Yer 51:37 [Semua] |
2 Raja-raja 24:5-7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Selebihnya(TB)/tinggal(TL) <03499> [the rest.] |
dari riwayat |
|
perhentian(TB)/mangkatlah(TL) <07901> [A.M. 3405. B.C. 599. slept] As Jehoiakim was "buried with the burial of an ass," by being "drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem," without internment, the expression "slept with his fathers," can only mean that the died, or slept the sleep of death. In the East, a body exposed during the night would be a prey to wild animals; if any of it were left till the morning, the carnivorous birds would devour it. Yoyakhin(TB/TL) <03078> [Jehoiachin.] As this man reigned only three months, and was a mere vassal of the king of Babylon, his reign is scarcely reckoned; and therefore Jeremiah (ch. 31:30) says of Jehoiakim, "he shall have none to sit upon the throne of David." |
mendapat perhentian maka Yoyakhin, 1Taw 3:16; Yer 22:24,28; Yeh 19:1 [Semua] |
|
Raja .......... raja ......... raja(TB)/raja ............ raja .......... raja(TL) <04428> [the king.] sungai(TB/TL) <05158> [from the river.] |
Raja Mesir Kej 15:18; [Lihat FULL. Kej 15:18]; 2Raj 18:21; [Lihat FULL. 2Raj 18:21]; Yer 46:25; [Lihat FULL. Yer 46:25] [Semua] raja Babel |
2 Tawarikh 36:6-8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
maju melawan(TB)/berangkatlah(TL) <05927> [A.M. 3397. B.C. 607. came up.] tembaga(TB/TL) <05178> [fetters. or, chains.] |
Nebukadnezar, Yer 25:9; 27:6; Yeh 29:18 [Semua] ke Babel. Catatan Frasa: NEBUKADNEZAR ... MAJU MELAWAN DIA. |
|
perkakas(TB/TL) <03627> [A.M. 3398. B.C. 606. the vessels.] |
di Babel. 2Taw 36:18; Ezr 1:7; Yer 27:16; Dan 1:2 [Semua] |
|
tertulis(TB)/tersuratlah(TL) <03789> [A.M. 3394-3405. B.C. 610-599. written.] Yoyakhin(TB)/Yehoyakhin(TL) <03078> [Jehoiachin.] [Jeconiah.] [Coniah.] [Jechonias.] |
2 Raja-raja 24:8-9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Yoyakhin(TB/TL) <03078> [Jehoiachin.] [Jeconiah.] [Coniah.] [Jechonias.] delapan ... tahun ......... tahun(TB)/delapan ... tahun(TL) <08141 08083> [eighteen years.] In the parallel place, he is said to be only eight years old; but this must be a mistake, for we find that having reigned only three months, he was carried captive to Babylon, and there had wives; and had he been of such a tender age, it could scarcely have been said that, as a king, "he did that which was evil in the sight of the Lord." |
Judul : Yoyakhin, raja Yehuda Perikop : 2Raj 24:8-17 Paralel: 2Taw 36:9-10 dengan 2Raj 24:8-17 Yoyakhin 1Taw 3:16; Yer 22:24; 37:1 [Semua] ialah Nehusta 2Raj 24:15; Yer 13:18; 22:26; 29:2 [Semua] |
|
yang jahat |
2 Tawarikh 36:9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
berumur delapan ... tahun(TB)/umur ......... delapan ... tahun(TL) <08141 01121 08083> [A.M. 3405. B.C. 599. eight years old.] The Syriac, Arabic, and the parallel place, (on which see the Note,) have "eighteen years;" which, as Scaliger observes, is no doubt the genuine reading. |
Judul : Yoyakhin, raja Yehuda Perikop : 2Taw 36:9-10 Paralel: 2Raj 24:8-17 dengan 2Taw 36:9-10 Yoyakhin Yer 22:24-28; 24:1; 27:20; 29:21; 52:31 [Semua] |
Yeremia 22:24--23:32
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Konya(TB)/Khonia(TL) <03659> [Coniah.] [Jehoiachin.] [Jeconiah.] cincin meterai(TB)/meterai(TL) <02368> [the signet.] |
bin Yoyakim, 2Raj 24:6,8; [Lihat FULL. 2Raj 24:6]; [Lihat FULL. 2Raj 24:8] [Semua] cincin meterai Kej 38:18; [Lihat FULL. Kej 38:18] Catatan Frasa: KONYA. |
|
menyerahkan(TB/TL) <05414> [I.] mukanya(TL) <06440> [whose.] |
akan menyerahkan 2Raj 24:16; [Lihat FULL. 2Raj 24:16]; 2Taw 36:10; [Lihat FULL. 2Taw 36:10] [Semua] |
|
akan melemparkan 1Sam 25:29; [Lihat FULL. 1Sam 25:29]; 2Raj 24:8; [Lihat FULL. 2Raj 24:8]; 2Taw 36:10; Yes 22:17; [Lihat FULL. Yes 22:17]; Yeh 19:9-14 [Semua] serta ibumu 1Raj 2:19; [Lihat FULL. 1Raj 2:19] |
|
negeri(TB/TL) <0776> [to the.] rindukan(TB)/dirindukannya(TL) <05375> [desire. Heb. lift up their mind.] |
untuk kembali Yer 22:10; [Lihat FULL. Yer 22:10] |
|
orang .... periuk .... disukai(TB)/seorang ........... bejana .... dikehendaki(TL) <0376 03627 02656> [Is.] This appears to be the application of the whole discourse to Zedekiah; for it is to be observed, that Jeconiah is spoken of as absent, and already in captivity. Now if he and his seed had been for their sins thrown aside as a broken idol, or as a vessel which a man despises, how could Zedekiah, who copied and far exceeded them, expect to prosper on the throne of David? Konya(TB)/Khonia(TL) <03659> [Coniah.] hina(TB)/dicelakan(TL) <0959> [a despised.] anak cucunya(TL) <02233> [his seed.] dikenalnya(TB/TL) <03045> [which.] |
Adakah Konya 2Raj 24:6; [Lihat FULL. 2Raj 24:6] suatu benda Mazm 31:13; Yer 19:10; [Lihat FULL. Yer 19:10]; Yer 25:34; 48:38 [Semua] ia dicampakkan ke negeri Yer 17:4; [Lihat FULL. Yer 17:4] |
|
Hai negeri, Yer 6:19; [Lihat FULL. Yer 6:19] |
|
Catatlah(TB)/Suratkanlah(TL) <03789> [Write.] Zedekiah was taken prisoner by Nebuchadnezzar; his sons slain before his eyes; and his eyes being put out, he was carried to Babylon; and we read no more either of him or his posterity. duduk(TB/TL) <03427> [sitting.] |
punya anak, 1Taw 3:18; Yer 38:23; 52:10; Mat 1:12 [Semua] pernah berhasil dari keturunannya Ayub 18:19; [Lihat FULL. Ayub 18:19] atas takhta Mazm 94:20; [Lihat FULL. Mazm 94:20] |
|
Celakalah(TB)/Wai(TL) <01945> [Woe.] gembala(TB/TL) <07462> [pastors.] |
Judul : Tunas Daud yang adil Perikop : Yer 23:1-8 para gembala Yer 10:21; 12:10; 25:36; Yeh 34:1-10; Za 10:2; 11:15-17 [Semua] domba gembalaan-Ku Mazm 100:3; Yer 13:17; [Lihat FULL. Yer 13:17]; Yeh 34:31 [Semua] dan terserak! Yes 56:11; [Lihat FULL. Yes 56:11] Catatan Frasa: CELAKALAH PARA GEMBALA. |
|
menjaganya ...... membalaskan(TB)/memeliharakan ...... membalas(TL) <06485> [and have.] menjaganya ...... membalaskan(TB)/memeliharakan ...... membalas(TL) <06485> [I.] |
para gembala kambing domba-Ku Yer 10:21; [Lihat FULL. Yer 10:21]; Yer 13:20 [Semua] yang jahat, Yer 21:12; Yeh 34:8-10 [Semua] |
|
mengumpulkan sisa-sisa Yes 11:10-12; Yer 32:37; Yeh 34:11-16 [Semua] ke padang 1Raj 8:48; [Lihat FULL. 1Raj 8:48] |
|
mengangkat(TB/TL) <06965> [I.] 3:14,15 33:26 Ps 78:70-72 Isa 11:11 Eze 34:23-31 Ho 3:3-5
Mic 5:2,4,5 7:14 Joh 21:15-17 Ac 20:28,29 1Pe 5:1-4 [Semua]
seekorpun(TB)/hilang(TL) <06485> [neither.] |
mereka gembala-gembala Kej 48:15; [Lihat FULL. Kej 48:15]; Yes 31:4; [Lihat FULL. Yes 31:4]; Yer 31:10 [Semua] tidak takut tidak hilang Yoh 6:39; [Lihat FULL. Yoh 6:39] |
|
waktunya(TB)/hari(TL) <03117> [the days.] bahwa .... menumbuhkan(TB)/apabila ... menumbuhkan(TL) <06965> [I.] Tunas(TB)/Pucuk(TL) <06780> [Branch.] memerintah(TB)/kerajaan(TL) <04427> [reign.] melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [and shall.] |
menumbuhkan Tunas 2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Yes 4:2; [Lihat FULL. Yes 4:2]; Yeh 17:22 [Semua] akan memerintah Yes 9:6; Mat 1:1; [Lihat FULL. Mat 1:1] [Semua] sebagai raja Mat 2:2; [Lihat FULL. Mat 2:2] dan kebenaran Kej 18:19; [Lihat FULL. Kej 18:19] Catatan Frasa: TUNAS ADIL. |
|
Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah.] De 33:28,29 Ps 130:7,8 Isa 12:1,2 33:22 45:17 Eze 37:24-28
Ho 1:7 Ob 1:17,21 Zec 10:6 Mt 1:21 Lu 1:71-74 19:9,10
Ro 11:26,27 [Semua]
hidup(TB)/duduk(TL) <07931> [dwell.] namanya(TB/TL) <08034> [and this.] <03072> [THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS. Heb. JEHOVAH-tsidkenu.] |
dengan tenteram; Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]; Ul 32:8; [Lihat FULL. Ul 32:8]; Hos 2:17 [Semua] inilah namanya Kel 23:21; Yer 33:16; Mat 1:21-23 [Semua] keadilan kita. Ezr 9:15; [Lihat FULL. Ezr 9:15]; Yes 42:6; [Lihat FULL. Yes 42:6]; Rom 3:21-22; 1Kor 1:30; [Lihat FULL. 1Kor 1:30] [Semua] |
|
akan datang, tanah Mesir!, Ul 15:15; [Lihat FULL. Ul 15:15] |
|
tanahnya sendiri. Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Yes 43:5-6; [Lihat FULL. Yes 43:5]; [Lihat FULL. Yes 43:6]; Yer 30:10; Yeh 20:42; 34:13; Am 9:14-15 [Semua] |
|
Hatiku(TB)/hatiku(TL) <03820> [A.M. 3399. B.C. 605. heart.] nabi-nabi ..................... karena ..... karena firman-Nya(TB)/nabi-nabi ................................ karena ..... karena ... firman(TL) <05030 06440 01697> [because.] mabuk(TB/TL) <07910> [like a drunken.] |
Judul : Menentang nabi-nabi palsu Perikop : Yer 23:9-32 Mengenai nabi-nabi. Hatiku Yer 4:19; [Lihat FULL. Yer 4:19] tulangku goyah. Ayub 4:14; [Lihat FULL. Ayub 4:14] karena firman-Nya Catatan Frasa: MENGENAI NABI-NABI. |
|
penuh(TB/TL) <04390> [full.] karena(TB/TL) <06440> [because.] kutuk(TB)/laknat(TL) <0423> [swearing. Heb. cursing. the land.] padang-padang(TB)/tempat rumput(TL) <04999> [the pleasant.] dikejar(TB)/perbuatan(TL) <04794> [course. or, violence.] |
orang-orang berzinah; Yer 9:2; [Lihat FULL. Yer 9:2] karena kutuk dan layulah Yer 4:26; [Lihat FULL. Yer 4:26]; Yer 12:11; [Lihat FULL. Yer 12:11] [Semua] padang-padang rumput Mazm 107:34; Yer 9:10; [Lihat FULL. Yer 9:10] [Semua] |
|
nabi(TB/TL) <05030> [both.] rumah-Kupun(TB)/rumah-Ku(TL) <01004> [in.] |
berlaku fasik; Yer 6:13; Yer 8:10; [Lihat FULL. Yer 8:10]; Zef 3:4 [Semua] di rumah-Kupun 2Raj 21:4; [Lihat FULL. 2Raj 21:4]; Yer 7:10; [Lihat FULL. Yer 7:10] [Semua] |
|
licin(TB)/curam(TL) <02519> [as.] gelap(TB/TL) <0653> [in the.] tahun(TB/TL) <08141> [the year.] |
yang licin Ul 32:35; [Lihat FULL. Ul 32:35]; Ayub 3:23; [Lihat FULL. Ayub 3:23]; Yer 13:16 [Semua] mereka dihukum, |
|
pantas(TB)/patut(TL) <08604> [folly. or, an absurd thing. Heb. unsavoury. prophets.] bernubuat(TB/TL) <05012> [prophesied.] melihat ............ umat-Ku(TB)/Sesungguhnya ... Kulihat ................... umat-Ku(TL) <07200 05971> [and.] |
demi Baal 1Raj 18:22; [Lihat FULL. 1Raj 18:22] dan menyesatkan Yer 23:32; Yes 3:12; [Lihat FULL. Yes 3:12]; Yeh 13:10 [Semua] |
|
nabi(TB/TL) <05030> [in the.] mengerikan(TB)/barang yang keji(TL) <08186> [an horrible thing. or, filthiness.] berzinah(TB)/berbuat zinah(TL) <05003> [they commit.] berkelakuan(TB)/berlaku(TL) <01980> [walk.] menguatkan(TB)/dikuatkannya(TL) <02388> [strengthen.] Sodom(TB/TL) <05467> [Sodom.] |
yang mengerikan: Yer 5:30; [Lihat FULL. Yer 5:30]; Hos 6:10 [Semua] tidak jujur; berbuat jahat, dari kejahatannya; Yes 5:18; [Lihat FULL. Yes 5:18] seperti Sodom Kej 18:20; [Lihat FULL. Kej 18:20]; Mat 11:24 [Semua] seperti Gomora. Catatan Frasa: DI KALANGAN PARA NABI ... ADA YANG MENGERIKAN. |
|
makan(TB/TL) <0398> [will.] kefasikan(TB)/kekejian(TL) <02613> [profaneness. or, hypocrisy.] |
minum racun, Yer 8:14; [Lihat FULL. Yer 8:14]; Yer 9:15 [Semua] meluas kefasikan Yer 8:10; [Lihat FULL. Yer 8:10] |
|
dengarkan(TB)/dengar(TL) <08085> [Hearken.] sia-sia(TB)/belaka(TL) <01891> [they make.] penglihatan(TB)/barang yang terbit(TL) <02377> [a vision.] |
Janganlah dengarkan Yer 27:9-10,14; Mat 7:15; [Lihat FULL. Mat 7:15] [Semua] mengungkapkan penglihatan Yer 14:14; [Lihat FULL. Yer 14:14]; Yeh 13:3 [Semua] dari mulut |
|
menista(TB)/mencelakan(TL) <05006> [that despise.] selamat(TB/TL) <07965> [Ye.] 4:10 6:14 8:11 14:13,14 28:3-9 Isa 3:10,11 57:21 La 2:14
Eze 13:10,15,16,22 Mic 3:5,11 Zec 10:2 [Semua]
kedegilan(TB)/kehendak(TL) <08307> [imagination. or, stubbornness.] Malapetaka(TB)/jahat(TL) <07451> [No.] |
selalu berkata akan selamat! 1Raj 22:8; [Lihat FULL. 1Raj 22:8]; Yer 4:10; [Lihat FULL. Yer 4:10] [Semua] kedegilan hatinya Yer 13:10; [Lihat FULL. Yer 13:10] mereka berkata: Malapetaka Yer 5:12; Am 9:10; Mi 3:11 [Semua] Catatan Frasa: KAMU AKAN SELAMAT! |
|
dewan ............ memperhatikan(TB)/hadir ............... mendengar ... mengerti(TL) <05975 07181> [who.] musyawarah(TB)/majelis(TL) <05475> [counsel. or, secret.] |
dewan musyawarah 1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]; Rom 11:34; [Lihat FULL. Rom 11:34] [Semua] |
|
angin badai Yes 30:30; Yer 25:32; 30:23 [Semua] puting beliung |
|
melaksanakan(TB)/selesailah(TL) <06213> [until.] terakhir(TB)/kemudian(TL) <0319> [in the.] |
Murka 2Raj 23:26; [Lihat FULL. 2Raj 23:26] akan surut, Yer 4:28; [Lihat FULL. Yer 4:28] |
|
tidak mengutus Yer 14:14; [Lihat FULL. Yer 14:14]; Yer 27:15 [Semua] |
|
dewan(TB)/hadir(TL) <05975> [if.] kembali(TB)/dibalikkannya(TL) <07725> [then.] |
dewan musyawarah-Ku, 1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19] akan mengabarkan Ul 33:10; [Lihat FULL. Ul 33:10] mereka kembali 2Raj 17:13; [Lihat FULL. 2Raj 17:13]; Yer 25:5; Za 1:4 [Semua] dari perbuatan-perbuatannya |
|
dari dekat, |
|
menyembunyikan(TB/TL) <05641> [hide.] 49:10 Ge 16:13 Job 22:13,14 24:13-16 Ps 10:11 90:8
Ps 139:7,11-16 Pr 15:3 Isa 29:15 Eze 8:12 9:9 Am 9:2,3 [Semua]
<04392> [Do.] |
seseorang menyembunyikan Kej 3:8; [Lihat FULL. Kej 3:8]; Ayub 11:20; [Lihat FULL. Ayub 11:20]; Ayub 22:12-14; Pengkh 12:14; [Lihat FULL. Pengkh 12:14]; Yes 28:15; [Lihat FULL. Yes 28:15]; 1Kor 4:5 [Semua] dan bumi? 1Raj 8:27; [Lihat FULL. 1Raj 8:27] |
|
mendengar(TB)/Kudengar(TL) <08085> [heard.] telah bermimpi .... bermimpi(TB)/Aku ... bermimpi .... bermimpi(TL) <02492> [dreamed.] |
bernubuat palsu Yer 23:16; Yer 14:14; 27:10 [Semua] telah bermimpi, Yer 23:28,32; Ul 13:1; [Lihat FULL. Ul 13:1]; Yer 27:9; 29:8 [Semua] |
|
ada(TB) <03426> [How.] nabi ....... menubuatkan ... rekaan tipu daya(TB)/nabi ....... mengatakan(TL) <05030 08649> [prophets of.] |
tipu rekaan Yes 30:10; [Lihat FULL. Yes 30:10]; 1Tim 4:1-2 [Semua] hatinya |
|
merancang(TB)/Niatnya(TL) <02803> [think.] nenek moyang(TB)/nenek moyangnya(TL) <01> [as.] |
umat-Ku melupakan mereka melupakan Hak 3:7; [Lihat FULL. Hak 3:7]; Hak 8:33-34; [Lihat FULL. Hak 8:33]; [Lihat FULL. Hak 8:34] [Semua] karena Baal? Yer 2:23; [Lihat FULL. Yer 2:23] |
|
mimpi .... mimpinya ....... firman-Ku .... firman-Ku(TB)/bermimpi ..... mimpinya ...... firman-Ku(TL) <02472 01697> [that hath. Heb. with whom is. speak.] jerami(TB)/merang(TL) <08401> [What.] That is, when the dreamers declare their dreams, and the true prophets faithfully declare their message, the difference between them will be as evident as that between "the chaff and the wheat." |
beroleh mimpi, Yer 23:25; [Lihat FULL. Yer 23:25] menceritakan firman-Ku 1Sam 3:17; [Lihat FULL. 1Sam 3:17] |
|
seperti api, Mazm 39:4; [Lihat FULL. Mazm 39:4]; Yer 5:14; 1Kor 3:13; [Lihat FULL. 1Kor 3:13] [Semua] seperti palu |
|
menjadi lawan Mazm 34:17; [Lihat FULL. Mazm 34:17] para nabi, Yer 23:2; Ul 18:20; Yer 14:15; Yer 21:13; [Lihat FULL. Yer 21:13] [Semua] |
|
memakai(TB)/membalas(TL) <03947> [use. or, smooth.] demikianlah ......... mengutarakan firman(TB)/firman .................. berfirman(TL) <05002> [He.] |
untuk mengutarakan Catatan Frasa: AKU AKAN MENJADI LAWAN MEREKA. |
|
menyesatkan(TB)/mempersesatkan(TL) <08582> [to err.] bualnya(TB)/angkaranya(TL) <06350> [and by.] sekali tiada berguna(TB)/sekali-kali ...... berfaedah(TL) <03276> [therefore.] |
menubuatkan mimpi-mimpi Yer 23:25; [Lihat FULL. Yer 23:25] serta menyesatkan Yer 23:13; [Lihat FULL. Yer 23:13]; Yer 50:6; [Lihat FULL. Yer 50:6] [Semua] dengan dustanya Ayub 13:4; [Lihat FULL. Ayub 13:4]; Yeh 13:3; 22:28 [Semua] pernah mengutus Yer 14:14; [Lihat FULL. Yer 14:14] tiada berguna |
